Se eu for com você, acha que o mágico poderia me dar um pouco de cérebro?
Misliš li da bi on mogao meni dati mozak?
Seus limpadores de nádegas alheias, desprovidos de cérebro.
Vi praznoglave krpe za brisanje guzice!
Você devia estar pegando pedaços de cérebro!
Ти треба да чистиш мозак. Мењамо се.
Eu lavo as janelas, e você pega os pedaços de cérebro do negro!
Ја перем прозоре, ти скупљај лобању.
Se é assim, não teria lutado com os Canibais e sobrevivido... teria sido o aperitivo num rodízio de cérebro.
Da si samo to, ne bi uradila sve ono što jesi. Onda b bila samo još jedna porcija hrane.
Alguém te programou com um conto de fadas sobre Deus, correntes e vida eterna, mas, em alguma parte deste HD que você chama de cérebro... está mostrando uma mensagem:
Programiran si da govoriš o Bogu i potocima. Ali u tvom raèunalu koje zoveš mozgom upalilo se crveno svjetlo. Nešto nije u redu.
Um dia, você será a garota mais quente do mundo, mas ainda vai precisar de cérebro, então, amanhã vou te ensinar cálculo.
Jednog dana æeš biti najbolja cura. Ali i dalje imaš mozak. Sutra æu te nauèiti raèunu.
Já vi bailarinas stripper com um só peito e vi bailarinas stripper com 12 dedos nos pés e vi bailarinas stripper sem um pingo de cérebro mas nunca tinha visto uma bailarina stripper com uma só perna.
Видео сам стриптизету са једном сисом, и видео сам струптизету са 12 прстију, и видео сам стриптизету без имало мозга, али никад нисам видео једноногу стриптизету.
Mas a inchação de cérebro pode causar dano ao cérebro.
Došlo je do cerebralnog edema, što bi moglo uzrokovati trajno ošteæenje mozga.
Talvez você sonhe com a cura para o câncer de cérebro avançado.
Idi kuæi i naspavaj se. Možda æeš sanjati kako da izleèiš tumor mozga u kasnoj fazi.
Talvez dessa vez, usaremos menos músculos e um pouco mais de cérebro.
Mozda ovog puta, mozemo da koristimo manje snage a vise mozga.
Oh Deus, agora estou coberto de cérebro.
Oh Bože. Ceo sam poprskan sa mozgom.
Eles abrem o crânio e se alimentam de cérebro.
Probijaju lubanje i hrane se mozgom.
140 quilos, e nada de cérebro nessas cabeças duras.
150 kilograma, a ni grama mozga u njihovim debelim glavama.
Seria fino se fosse para um sanduíche de cérebro de 30 cm.
Bilo bi pretanko da pravim veliki sendvič u hamburgeriji.
Gostaria tanto de um transplante de cérebro agora.
Uh, prijalo bi mi presaðivanje mozga.
Eu só estava pensando quão fascinante que uma criatura que pensamos ser um homem das cavernas primitivo na verdade tinha 27% a mais de cérebro do que qualquer um que vive hoje.
I sad` razmišljam kako je fascinantno da je stvorenje za koje mislimo da je primitivni peæinar zapravo imalo 27% veæi mozak nego bilo ko danas.
Uma é que foi mordido pela bactéria de cérebro e pode morrer agonizando a qualquer momento.
Prva je što te je ugrizao huvajski krpelj i što možeš umrijeti svakog trena.
Só precisa um traço de DNA e um pouco de cérebro, certo?
Treba ti samo uzorak DNK i polovina mozga, zar ne?
Dados de cérebro a cérebro... são dureza.
Ja šaljem svog èoveka za podatke.
Era só um fragmento de cérebro e só consegui captar... uma série de imagens... ou impressões... como quando a gente pisca várias vezes.
Шта сте видели? То је био само део мозга, па сам само видео серију слика и импресија. Као када континуирано трепћете и видите само контуре...
Só temos um garoto neste transporte que mostrou ter um pouco de cérebro até agora.
Na ovom lansiranju soli u glavi zasad ima samo jedan klinac.
Levo um martelo, a bato na cabeça... até o martelo estar coberto de cérebro.
Uzeæu èekiæ i udarati ga u glavu dok mu ne prospem mozak.
Parecem com a gente, falam como a gente, mas se pensar neles como bombas atômicas comedoras de cérebro, dormirá como um bebê.
Naravno da lièe na nas, zvuèe kao mi ali ako mislite da smo kao mi jedeæe atomske bombe, spavaju kao bebe.
Ela morreu de um tipo raro de câncer de cérebro conhecido como Glioblastoma Multiforme ou GBM, para abreviar.
Umrla je od retkog oblika karcinoma mozga poznatog kao glioblastom multiformni, ili skraæeno GBM.
Hoje, trata-se de cérebro e força e tecnologia.
Danas se sve vrti oko pameti, živaca i tehnologije.
Onde está a confiança de cérebro isso é um erro aqui.
Gde je taj trust mozgova koji ovde greši?
Bem, realmente não há confiança de cérebro.
Pa, zapravo, i ne postoji nikakav trust mozgova.
Uma das minhas histórias de cérebro favoritas descrevia esses caras de meia-idade.
Imam omiljenu priču o mozgu koja opisuje sredovečne tipove.
A ideia das ideias replicantes; ideias que replicam passando de cérebro a cérebro.
Ideja o umnožavanju ideja; ideje koje se umnožavaju idući od mozga do mozga.
Aproximadamente três milimetros no meio de cérebro.
U sredini mozga, veličine oko tri mm.
Esta, por exemplo, é uma coloração do anticorpo contra os transportadores de serotonina numa fatia de cérebro de rato.
Ovo je na primer, bojenje antitelima nasuprot prenosioca serotonina u delu mozga miša.
Usei, na verdade, dois tipos de cérebro no mesmo robô.
Заправо сам користио две врсте ума за истог робота.
Para a metade das pessoas, usei uma espécie de cérebro tradicional, um cérebro robótico calculado.
За половину људи, уградио сам мозак који је некако традиционалан, прорачунат роботизовани ум.
Mas acho importante não nos restringirmos a mamíferos de cérebro grande e darmos mais crédito a esses carinhas, a esses animais simples, a esses insetos que tendemos a julgar como extremamente simples, com cérebros minúsculos.
Ipak mislim da je bitno pomeriti se dalje od ovih sisara sa velikim mozgovima i odati ovim mališama više priznanja, ovim jednostavnim životinjama, insektima za koje mislimo da su veoma, veoma jednostavna stvorenja sa sićušnim mozgovima.
Isto aqui atrás era meu câncer de cérebro.
Ovo iza je bio moj rak mozga.
Um tipo de cérebro anti-psicopático, capaz de reconhecer melhor o medo de outras pessoas, uma amídala que é mais reativa a essa expressão e talvez maior que a média também?
Neki vid antipsihopatskog mozga, koji je više u stanju da prepozna strah drugih ljudi, amigdale koja je reaktivnija na ovaj izraz lica i takođe je možda veća od prosečne?
Olhe aqui, este é um modelo de cérebro humano, certo?
Vidite, ovo je model ljudskog mozga, u redu?
1.4048449993134s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Misliš li da bi on mogao meni dati mozak? 